อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา แปลว่า

อะระหัง พุทโธ อิติปิโส ภะคะวา นะมามิหัง อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา แปล อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา, พุทธัง ภะคะวันตัง อะภิวาเทมิ สวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม, ธัมมังนะมัสสามิ สุปะติปันโน ภะคะวะโต อะระหังสัมมา บทสวด ว่า เม กราบ ๓ ครั้ง เสร็จแล้วสวดเฉพาะพุทธคุณ ดังต่อไปนี้ อิติปิโส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ วิชชา จาระณะสัมปันโน สุคะ

อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา แปล โย โส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ พระผู้มีพระภาคเจ้านั้น พระองค์ใด, เป็นพระอรหันต์, ดับเพลิงกิเลสเพลิงทุกข์สิ้นเชิง, ตรัสรู้ชอบได้โดยพระองค์เอง